Ampem Darkoa Ladies’ Comfort Yeboah made headlines on Monday night after scoring a stunning goal to help his team and culminating it with an interesting interview in Twi-a Ghanaian Language on an international platform.
In a thrilling match that saw Ghana’s Apem Dorkoa Ladies face off against Morocco’s AS FAR Rabat in the CAF Women’s Champions League, Comfort Yeboah emerged as the star of the game. Her remarkable performance on the field wasn’t the only thing that captured the hearts of Ghanaians; it was her choice to express herself in her native Twi language during a post-match interview that has left the nation beaming with pride.
The match, which was part of the ongoing CAF Women’s Champions League, saw AS FAR Rabat take an early lead with a goal in the first half.
However, the turning point of the game arrived in the 57th minute when Yeboah delivered a stunning strike after a perfectly timed ball from a corner landed at her feet. Her goal leveled the score, igniting the hopes of her team and her nation.
La frappe de Comfort Yeboah 🇬🇭 ⚽️ pic.twitter.com/8ruYKaRFCF
— Ibrahim Sannie Daara (@SannieDaara) November 7, 2023
She further fueled the excitement by scoring a second goal for Ampem Darkoa Ladies in the 62nd minute through a deflection, securing a victory for the Ghanaian side.
Ampem Darkoa lead 2-1 now, Comfort Yeboah’s cross turned in for an own goal but they don’t care. They lead the defending champions. What a game! pic.twitter.com/qTI4mFWWNO
— Fentuo Tahiru Fentuo (@Fentuo_) November 6, 2023
Yeboah’s exceptional performance on the field earned her the well-deserved title of Woman of the Match.
🇬🇭Comfort Yeboah – Ampem Darkoa Ladies
✅First CAF champions league game
✅First goal
✅First Most Valuable Player pic.twitter.com/tFBHicvTbi
— Shaban Mohammed (@ShabanMo9) November 6, 2023
As is customary, Yeboah was expected to grant an interview to CAF TV. However, the young footballer faced a language barrier as she wasn’t very fluent in English. Instead of shying away from the situation, Yeboah boldly chose to express herself in her native language, Twi, during the interview. To bridge the linguistic gap, an interpreter was present to facilitate translation between Twi and English.
Ladies and gents, Comfort Yeboah of Ampem Darkoa Ladies
Staying true to herself!pic.twitter.com/CZQkVFZ0lt
— Kafui Dey (@KafuiDey) November 6, 2023
“It wasn’t an easy game, very difficult, but we fought and we were able to win the game. The coach spoke to us and assured us we can do it, and it really helped us” she said through an interpreter.
Ghanaians have since flooded social media with messages of support and admiration for Comfort Yeboah’s decision to embrace her cultural roots in a global sporting event.
Many have commended her for demonstrating pride in her heritage and showing that it’s essential to stay connected to one’s roots, even in the face of international media attention. Others have also commended the authorities and organisers of the competition, CAF for providing the option to express oneself at their convenience.
I absolutely love that CAF have made provision for these ladies to speak in their local African languages and then get interpretation. Small progress, but important progress. 👏🏿
Comfort Yeboah after her team beat ASFAR 🇲🇦 @CAFwomen 👏🏿 pic.twitter.com/iLp5uzzmUg
— Gary Al-Smith (@garyalsmith) November 6, 2023
🇬🇭Comfort Yeboah chose the most comfortable way to express herself after massive contribution to Ampem Darkoa's first #CAFWCL win.👏👏pic.twitter.com/tzhcM5gvvD
— George Addo Jnr (@addojunr) November 6, 2023
Woman of the Match Comfort Yeboah spoke after leading Ampem Darko’s comeback against AS FAR in the CAF Women’s Champions League #LuvSports #NhyiraSports pic.twitter.com/xEkAQSUldm
— Stephen Zando (@stephenzando) November 6, 2023
I don't know why I'm happy she spoke the Ghanaian language.
Simple f3f33f3.— rexford collier (@rexsenior09) November 6, 2023
When a man loses his language he loses his identity. And I must say that Africa has lost its identity for centuries, and it’s a high time we cherished and used our mother tongue on international scenes.
Proud of this moment 🫡
— JAK (@JeffErudite) November 6, 2023
Good, they allowed her to express herself in any way.
A big step in Women's football development.— Selassie K. 🇬🇭🇷🇼🇿🇦 (@broos_selasi) November 6, 2023
Good, they allowed her to express herself in any way.
A big step in Women's football development.— Selassie K. 🇬🇭🇷🇼🇿🇦 (@broos_selasi) November 6, 2023